Речевая характеристика

[Конфетная Сила]

Здравствуйте. Обнаружила, что у меня проблемы с речью персонажей: она у всех одинаковая, по словам невозможно понять, кто говорит. А это плохо. Нашла полезные статьи, например, пост Юлии Набоковой: объясняет подробно и дельно, приводит отличные примеры.
Но теперь хотела бы спросить вас: каких вы знаете персонажей с запоминающейся речью, которую можно выделить в конкретный тип? Книжная, напыщенная, грубая — вот так мог бы говорить человек, который мало общался с людьми и много читал, так — человек "из низов" и т.д. Персонажей, которые говорят интересно, но их не выделишь в какой-то типаж, наверное, не надо.

@темы: [Вопрос в ноосферу], [Работа с персонажем]

Comments

[Clegane]

Встречный вопрос- а зачем? Поступают и реагируют персонажи по разному.

[Ниротэн]

каких вы знаете персонажей с запоминающейся речью, которую можно выделить в конкретный тип?

Если вопрос ещё актуален, то вот: Сэмюэл Уэллер из «Записок пиквикского клуба»: колоритная речь парня из низов . Оттуда же: Альфред Джингль — отрывистая, торопливая речь мошенника. Псмит, герой нескольких романов Вудхауза — вычурная, пафосная речь. Вудхаусовский Дживс — книжная речь.

[Конфетная Сила]

Clegane, мне бы это помогло.

Ниротэн, только что скачала! И то, и то! Вот совпало-то. Спасибо большое, обращу внимание и постараюсь прочесть поскорее)
Да, вопрос ещё актуален, если что-нибудь придёт в голову, скажите, пожалуйста)

[Ниротэн]

Саблезубый Хомячок, не за что, хорошо, если вам это поможет . Вот ещё из Угрюм-Реки: речь иностранцев, Ибрагима Оглы и мистера Кука. Второй очень забавно русские пословицы переиначивал, можно взять на заметку. У него выходило что-то вроде «на чужой кровать рот не разевать», «настанет великий пост, а коту дадут маслица».

[Конфетная Сила]

Ниротэн, да, этот приём тоже использую) Прочту обязательно. Ещё раз спасибо вам!